Translator: kkbuvv
Timer: taechin
Screentext: taechin
Spot Transalation: typicalharu
Editor: invisibelle
Encoder: cedge
![](https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https://subs.soshified.com/video/champagne-2009-11-07&media=https://subs.soshified.com/wp-content/uploads/2009/11/Screen-Shot-2015-08-05-at-1.49.17-AM.png&description=<div style="width:40%;padding:0 10pt 0 0;float:left;">
<a href="http://subs.soshified.com/video/champagne-2009-08-22/"><img src="http://subs.soshified.com/wp-content/uploads/2015/08/BACK.jpg" alt="null" /></div>
<div style="width:40%;padding:0 10pt 0 0;float:right;">
<p align="right"><a href="http://subs.soshified.com/champagne/"><img src="http://subs.soshified.com/wp-content/uploads/2015/08/ALL-B.jpg" alt="null" /></a></div>
<img src="http://subs.soshified.com/wp-content/uploads/2015/08/Helptips.png" alt="null" />
Translator: kkbuvv
Timer: taechin
Screentext: taechin
Spot Transalation: typicalharu
Editor: invisibelle
Encoder: cedge){kind=spacer}
![](https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://subs.soshified.com/video/champagne-2009-11-07&title=Champagne [2009.11.07]&summary=<div style="width:40%;padding:0 10pt 0 0;float:left;">
<a href="http://subs.soshified.com/video/champagne-2009-08-22/"><img src="http://subs.soshified.com/wp-content/uploads/2015/08/BACK.jpg" alt="null" /></div>
<div style="width:40%;padding:0 10pt 0 0;float:right;">
<p align="right"><a href="http://subs.soshified.com/champagne/"><img src="http://subs.soshified.com/wp-content/uploads/2015/08/ALL-B.jpg" alt="null" /></a></div>
<img src="http://subs.soshified.com/wp-content/uploads/2015/08/Helptips.png" alt="null" />
Translator: kkbuvv
Timer: taechin
Screentext: taechin
Spot Transalation: typicalharu
Editor: invisibelle
Encoder: cedge&source=https://subs.soshified.com)
Translator: kkbuvv
Timer: taechin
Screentext: taechin
Spot Transalation: typicalharu
Editor: invisibelle
Encoder: cedge
no comment